У Кримському ханстві жив талановитий хлопчик Омер, проте у школі наставник сварив його за неуважність, а однолітки кпинили за мрійливу вдачу. Та якось після щирої молитви поряд з хлопчиком з’явився музичний інструмент саз. І несподівано усі його слова почали складатися у вірші, а ті — в пісні, доповнені майстерною грою на сазі. Так почався шлях славетного кримськотатарського ашика — народного співця. Омер побачить півсвіту, та всюди носитиме з собою монетку з написом «Кьозлев» — на пам’ять про рідне місто.

Велике переселення народів почалося, коли гуни витіснили готів на землях, що нині належать Україні. У візантійському літописі є легенда про оленицю, яка перейшла по мілині Азовське море, мимохіть підказавши гунам швидкий шлях до Криму. Це змінило історію Європи. Що та олениця могла б нам розповісти? Навіщо люди прикрашали човни різними фігурами? Чому про чужинців часто розповідають як про поганців, а незнайомців сприймають вороже? Відповіді ви знайдете у цьому виданні-«порталі».

Богдан Лепкий (1872—1941) — письменник та літературознавець, який залишив досить велику й різножанрову спадщину, що замовчувалась у радянські часи. Особливе місце серед його творів належить казкам. Письменник прагнув допомогти дітям пізнати, що таке добро, правда і справедливість. Так, у казці “Мишка” він показав життя людей та їхні вчинки з погляду маленької, але дотепної й мудрої мишки, порушивши важливі моральні проблеми — жорстокості та милосердя, жадібності й щедрості, лицемірства і порядності. До пропонованої збірки також увійшли оповідання “Цвіт щастя” і “Не до пари” та казки у віршах.

За чим так тужить прабабуся, щось видивляючись із вікна багатоповерхівки? Вона назавжди покинула свій дім десь на квітучому Поліссі. Катастрофа відібрала не тільки оселю, а й життя близької людини — як іще безліч життів. Вона збирає трави, що пахнуть рідними краями, й береже спогади, якими поділиться з правнучкою. Дівчинка малює так само обдаровано, як і її землячка по Чорнобильській зоні, представниця наївного живопису Марія Примаченко, картинами якої свого часу захоплювався Пікассо. Художниця, на відміну від бабусі героїні, залишилася до кінця життя в покинутому селі поблизу реактора.

Буква Ї — особлива, такої немає в інших мовах. Що станеться, якщо вилучити її з таких звичних для нас слів як «їжак», «їдальня» чи «їхати»? Плутанина! Слова «Україна» й «Київ», які позначають важливі назви — нашої країни і столиці, — теж містять літеру Ї. Колись Ї навіть намагалися заборонити. Та вона вижила й оселилася в українській абетці.

Ця книга - гід загадковими локаціями Києва, що розвінчує легенди та вигадки столиці й дає відповіді на безліч несподіваних запитань. Де жив Змій Горинич? На яку гору літали відьми? В яких особняках «мешкають» привиди? Як Оранта вже тисячу років захищає киян? Які місця зажили моторошної слави? Це ідеальна книжка як для родинного читання, так і для заохочення підлітків читати самим. Ви можете обрати один зі способів слідування за розповіддю — читати одну-дві історії й вирушати на прогулянку згаданими локаціями або ж насолодитися текстом вповні за раз (а він справді захопливий!). Мешканцям інших населених пунктів книжка буде не менш цікавою — по-перше, вони дізнаються, чим жила столиця в різні епохи; по-друге, ковідні обмеження рано чи пізно завершаться, тож наступну поїздку в Київ можна буде присвятити місцям «Химерного Києва».