Інформаційний список

Ми й досі в Україні на кожному кроці стикаємося з радянсько-російським маркуванням простору. Однакові назви вулиць, численні пам’ятники російським письменникам, полководцям, навіть імператорам. «Чому б ні?», - так думало чимало наших співвітчизників. Та для сусідньої країни спільні назви вулиць і населених пунктів, пам’ятники, однакові традиції стали аргументом на користь тези, яка лежить в основі нинішньої агресії: «Українці — один народ з росіянами». Як позбутися відновлення та посилення імперського впливу на нашу державу?

Нам віками нав’язували ідею меншовартості, українці часто брали участь або сприяли реалізації російської імперської політики. Настав час зміни уявлень суспільства про себе і світ, про минуле і сьогодення. Настав час очищення нашого простору від імперських маркерів та залишків радянської пропаганди. Ми відновлюємо історичну справедливість, позбавляємось історичної амнезії, вирішуємо глобальну задачу пошуку себе справжніх. Як рухається цей процес в країні і нашому місті? Про все це ви дізнаєтесь з даного інформаційного списку.

ПРО внесення змін до Закону України "Про географічні назви" щодо удосконалення діяльності, пов’язаної із встановленням, унормуванням, обліком, реєстрацією, використанням та збереженням географічних назв [Електронний ресурс]: Закон України від 20 вересня 2022 р. № 2601-IX // Верховна Рада України: [сайт]. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2601-20#Text (дата звернення: 08.05.2023). - Назва з екрана.

ПРО заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії Російської Федерації як держави-терориста проти України, символіки воєнного вторгнення російського нацистського тоталітарного режиму в Україну [Електронний ресурс]: Закон України від 22 травня 2022 р. № 2265-IX (зі змінами) Редакція від 31 березня 2023 р. // Верховна Рада України: [сайт]. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2265-20/sp:max100#Text (дата звернення: 08.05.2023). - Назва з екрана.

ПРО засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки [Електронний ресурс]: Закон України від 9 квітня 2015 р. № 317-VIII (зі змінами) Редакція від 31 березня 2023 р. // Верховна Рада України: [сайт]. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/317-19/sp:max100#Text (дата звернення: 08.05.2023). - Назва з екрана.

ПРО засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії [Електронний ресурс]: Закон України від 21 березня 2023 р. № 3005-IX // Верховна Рада України: [сайт]. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3005-20/sp:max100#Text (дата звернення: 08.05.2023). - Назва з екрана.

ПРО порядок вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою України: Закон України від 28 липня 2023 р. № 3285-IX // Урядовий кур’єр. – 2023. – 27 жовтня. – С.3.

ПРО правовий статус та вшанування пам’яті борців за незалежність України у XX столітті [Електронний ресурс]: Закон України від 9 квітня 2015 року

№ 314-VIII (Із змінами, внесеними згідно із Законом

№ 3005-IX від 21.03.2023) // Верховна Рада України: [сайт]. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/314-19#Text (дата звернення: 07.11.2023). - Назва з екрана.

ПРО внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо встановлення та використання географічних назв: постанова Кабінету Міністрів України від 1 серпня 2023 р. № 801 // Урядовий кур’єр. – 2023. – 4 серпня. – С. 8.

ПРЕЗИДЕНТ підписав закон про заборону імперської пропаганди рф та російських географічних назв .- Режим доступу: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/3699107-prezident-pidpisav-zakon-pro-zaboronu-imperskoi-propagandi-rf-i-dekolonizaciu-toponimii-v-ukraini.html (дата звернення: 08.05.2023). - Назва з екрана.

РОЗ’ЯСНЕННЯ чи потрібно переоформлювати документи, якщо змінилася назва вулиці [Електронний ресурс] // Урядовий портал: [сайт]. – 2022. – 13 травня. - Режим доступу: https://www.kmu.gov.ua/news/rozyasnennya-chi-potribno-pereoformlyuvati-dokumenti-yakshcho-zminilas-nazva-vulici (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

БАЖАН, О. У чому полягає деколонізація в українському публічному просторі в умовах російсько-української війни? [Електронний ресурс] / О. Бажан // Перелом: війна Росії проти України у часових пластах і просторах минувшини. Діалоги з істориками : у 2-х кн. / упоряд.: Г. Боряк, О. Ясь; відп. ред. В. Смолій; НАН України, Інститут історії України. - Київ: Інститут історії України НАН України, 2022. - Кн. 1, Розділ 1. - С. 109—111. - Режим доступу: https://ekmair.ukma.edu.ua/server/api/core/bitstreams/8b8f34ef-ba2d-403d-aca9-1a634ea9261c/content (дата звернення: 23.05.2023). - Назва з екрана.

БІЛОНОЖКО, І. Право на мову: деколонізація українського книговидання [Електронний ресурс] / І. Білоножко // HEINRICH-BÖLL-STIFTUNG: [сайт]. – 2023. – 5 травня. - Режим доступу: https://ua.boell.org/uk/2023/05/05/pravo-na-movu-dekolonizatsiya-ukrayinskoho-knyhovydannya (дата звернення: 23.05.2023). - Назва з екрана.

БУСОЛ, К. Типи колоніалізму та український колоніальний досвід [Електронний ресурс] / К. Бусол, Д. Коваль // LB.ua: [сайт]. – 2023. – 26 березня. - Режим доступу: https://lb.ua/culture/2023/03/26/549878_tipi_kolonializmu _ukrainskiy.html (дата звернення: 09.05.2023). - Назва з екрана.

ВИЗНАЧЕНО перелік з понад 1,4 тис. назв сіл, селищ і міст, де рекомендовано змінити назви [Електронний ресурс] // Економічна правда: [сайт]. – 2023. – 27 червня. - Режим доступу: https://www.epravda.com.ua/news/2023/06/27/701613/ (дата звернення: 27.06.2023). - Назва з екрана.

В’ЯТРОВИЧ, В. Що таке деколонізація, чому вона важлива і як буде здійснюватися згідно закону? [Електронний ресурс] / В. В’ятрович // Історична правда: [сайт]. - 2023. – 22 березня. - Режим доступу: https://www.istpravda.com.ua/columns/2023/03/22/162510/ (дата звернення: 09.05.2023). - Назва з екрана.

ГАВРИЛОВА, Л. Українські топоніми: альтернативи немає – треба повертати своє [Електронний ресурс] / Л. Гаврилова // Укрінформ: [сайт]. - 2022. – 29 жовтня. - Режим доступу: https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3603635-toponimi-j-pamatniki-storicna-imperska-ipso-dobigae-kinca.html (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ГОЛДЕНШТЕЙН, К. О. Основні напрями і специфіка використання політичної символіки в сучасній Україні [Електронний ресурс] / К.О. Голденштейн // Політичне життя. – 2023. - № 1. – С. 38–44. - Режим доступу: file:///D:/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8/13559%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96-26981-1-10-20230330.pdf (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ДАНІЛОВ, О. Контури культурної деколонізації України [Електронний ресурс] / О. Данілов // Українська правда: [сайт]. - 2023. – 17 липня. - Режим доступу: https://www.pravda.com.ua/columns/2023/07/17/7411667/ (дата звернення: 15.08.2023). - Назва з екрана.

27 ЛИПНЯ набуває чинності закон про деколонізацію [Електронний ресурс] // Український інститут національної памʼяті: [сайт]. – 2023. – 27 липня. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/27-lypnya-nabuvaye-chynnosti-zakon-pro-dekolonizaciyu (дата звернення: 27.07.2023). - Назва з екрана.

ДЕКОМУНІЗАЦІЯ обліку архівних документів / За повідомленням прес-служби Апарату Верховної Ради України // Голос України. – 2023. – 20 червня. – С.2.

ДЕМОНТАЖ радянських пам’ятників як кілок у грудину російських колоніальних амбіцій [Електронний ресурс] // Аргумент: [сайт]. – 2023. – 20 серпня. - Режим доступу: https://argumentua.com/stati/demontazh-radyanskikh-pamyatnik-v-yak-k-lok-u-grudinu-ros-iskikh-kolon-alnikh-amb-ts-i (дата звернення: 22.08.2023). - Назва з екрана.

ДЕРУСИФІКАЦІЯ – декомунізація – деколонізація. Частина 1. Топоніміка [відео]: [Круглий стіл] / Український інститут національної пам’яті // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 11.05.2022. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=HmOoU5r8nZ8 (дата звернення: 15.05.2023). - Назва з екрана.

ДЕРУСИФІКАЦІЯ – декомунізація – деколонізація. Частина 2. Монументальне мистецтво [відео]: [Круглий стіл] / Український інститут національної пам’яті // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 18.05.2022. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=Mhj71wYXVxY (дата звернення: 15.05.2023). - Назва з екрана.

ДЕРУСИФІКАЦІЯ – декомунізація – деколонізація. Частина 3. Загальна присутність в культурі [відео]: [Круглий стіл] / Український інститут національної пам’яті // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 25.05.2022. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=z-TyJGYbzdk (дата звернення: 15.05.2023). - Назва з екрана.

ДРОГОМИРЕЦЬКА, О. росія чи московія? Або Як не зіпсувати закон про декомунізацію топонімії? / О. Дрогомирецька // Голос України. – 2023. – 5 травня. – С. 19.

ГНАТЮК, О. М. Деколонізація ойконімів України: у пошуку оптимальних підходів [Електронний ресурс] / О.М. Гнатюк, М.А. Гоманюк, А.Л. Мельничук // Науковий вісник ХДУ. Сер. Географічні науки. – 2022. - № 17. – С. 18-35. - Режим доступу: https://gj.journal.kspu.edu/index.php/gj/article/view/338/323 (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ЗАБОЛОТНА, О. Деколонізація української історії та пам’яток. Аналітичний дайджест [Електронний ресурс] / О. Заболотна // Центр спільних дій: [сайт]. – 2023. – 15 серпня. - Режим доступу: https://centreua.org/monitoring-rishen/dekolonizatsiya-ukrayinskoyi-istoriyi-ta-pam-yatok/ (дата звернення: 15.08.2023). - Назва з екрана.

ІВШИНА, Л. Деколонізація України та боротьба з російською церквою / Л. Івшина; Еспресо // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 08.06.2023. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=nwSjg50h9bU (дата звернення: 15.06.2023). - Назва з екрана.

КИРИЛЕНКО, В. Шляхом стійкої ідентичності або Чи стане повага до всього українського незворотньою? Церковна деколонізація [Електронний ресурс] / В. Кириленко // LB.ua: [сайт]. – 2023. – 21 вересня.- Режим доступу: https://lb.ua/blog/viacheslav_kyrylenko/574770_shlyahom_stiykoi_identichnosti_abo_chi.html (дата звернення: 15.11.2023). - Назва з екрана.

КИРИЛЕНКО, В. Шляхом стійкої ідентичності або Чи стане повага до всього українського незворотньою? Церковна деколонізація [Електронний ресурс] / В. Кириленко // LB.ua: [сайт]. – 2023. – 7 вересня.- Режим доступу: https://lb.ua/blog/viacheslav_kyrylenko/573748_shlyahom_stiykoi_identichnosti_abo_chi.html (дата звернення: 15.11.2023). - Назва з екрана.

КОТУБЕЙ, О. «Деколонізація» і «постколоніалізм» - у чому різниця понять та що вони означають [Електронний ресурс] / О. Котубей // Суспільне Культура: [сайт]. – 2023. – 4 травня. - Режим доступу: https://suspilne.media/462311-dekolonizacia-i-postkolonializm-u-comu-riznica-ponat-ta-so-voni-oznacaut/ (дата звернення: 19.05.2023). - Назва з екрана.

КРАПИВЕНКО, Д. Приватна деколонізація: як витісняється імперська міфологія у сфері споживання [Електронний ресурс] / Д. Крапивенко // Читомо: [сайт]. – 2023. – 4 вересня. - Режим доступу: https://chytomo.com/pryvatna-dekolonizatsiia-iak-vytisniaietsia-imperska-mifolohiia-u-sferi-spozhyvannia/ (дата звернення: 02.10.2023). - Назва з екрана.

КРЕМІНЬ, Т. Нам необхідно позбутися російськомовних покручів у назвах українських населених пунктів [Електронний ресурс] / Т. Кремінь // LB.ua: [сайт]. – 2021. – 12 листопада. - Режим доступу: https://lb.ua/blog/taras_kremin/498501_neobhidno_pozbutisya.html (дата звернення: 19.05.2023). - Назва з екрана.

КУДРЯВЦЕВА, Н. Суперечливі імена в топонімічних ландшафтах пострадянського простору [Електронний ресурс] / Н. Кудрявцева, М. Гоманюк, // Ідеологія і політика. - 2020. - № 1. - С. 4-10. - Режим доступу: https://www.ideopol.org/wp-content/uploads/2020/05/Ukr.-01.-01.-2020.-Intro-Full.pdf (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ЛЕВЧЕНКО, І. Деколонізація і сила відсутності, або Чому вся російська культура є тоталітарною [Електронний ресурс] / І. Левченко // LB.ua: [сайт]. – 2022. – 17 березня. - Режим доступу: https://lb.ua/culture/2022/03/17/509914_dekolonizatsiya_i_sila_vidsutnosti.html (дата звернення: 22.05.2023). - Назва з екрана.

ЛЮТИЙ, Т. Війна за деколонізацію культури [Електронний ресурс] / Т. Лютий // Читомо: [сайт]. – 2023. – 29 січня. - Режим доступу: https://chytomo.com/vijna-za-dekolonizatsiiu-kultury-taras-liutyj/ (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

НАЙБІЛЬШ вживані «російські» урбаноніми, рекомендовані до перейменування Експертною радою [Електронний ресурс] // Український інститут національної пам’яті: [сайт]. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/dekomunizaciya-ta-reabilitaciya/podolannya-naslidkiv-rusyfikaciyi-ta-totalitaryzmu-v-ukrayini/naybilsh-vzhyvani-rosiyski-urbanonimy-rek (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ОНІЩЕНКО, В. Деколонізація топонімів. Що робити, коли влада затягує перейменування вулиць [відео] / В. Оніщенко; ГІТ // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 24.05.2023. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=OaxmvOaLoP8 (дата звернення: 12.06.2023). - Назва з екрана.

ОНІЩЕНКО, В. На старт, увага, деколонізація! Що змінилося у сфері очищення простору з новим законом [Електронний ресурс] / В. Оніщенко // Децентралізація: [сайт]. - Режим доступу: https://decentralization.gov.ua/en/news/16970 (дата звернення: 17.08.2023). - Назва з екрана.

ОНІЩЕНКО, В. Посібник з очищення публічного простору українських міст від російських та радянських топонімів [Електронний ресурс] / В. Оніщенко // #TransparentCities: [сайт]. - Режим доступу: https://transparentcities.in.ua/decolonization (дата звернення: 07.11.2023). - Назва з екрана.

ОНІЩЕНКО, В. Приберіть це негайно: як цивілізовано зносити проросійські пам’ятники [Електронний ресурс] / В. Оніщенко // LB.ua: [сайт]. – 2023. – 24 жовтня.- Режим доступу: https://lb.ua/blog/viktoriia_onyshchenko/580970_priberit_tse_negayno_yak.html (дата звернення: 14.11.2023). - Назва з екрана.

ПЕДОРЕНКО, М. Ліки проти колоніальної травми: що таке деколонізація і до чого тут українці? [Електронний ресурс] / М. Педоренко, М. Еріставі // Заборона: [сайт]. – 2023. – 24 січня. - Режим доступу: https://zaborona.com/liky-proty-kolonialnoyi-travmy-shho-take-dekolonizacziya-i-do-chogo-tut-ukrayinczi/ (дата звернення: 19.05.2023). - Назва з екрана.

ПОЛІТИКА пам’яті. Декомунізація, дерусифікація як державна політика в Україні [відео] [Електронний ресурс] / О. Вострова; KyivFM // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 16.09.2022. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=kcQf5sj4NNw (дата звернення: 16.05.2023). - Назва з екрана.

ПОЯСНЮЄМО закон про деколонізацію: інфографіка [Електронний ресурс] // Український інститут національної памʼяті: [сайт]. – 2023. – 26 червня. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/aktualni-temy/poyasnyuyemo-zakon-pro-dekolonizaciyu-infografika (дата звернення: 27.07.2023). - Назва з екрана.

ПОЯСНЮЄМО деколонізацію: УІНП підготував інфографіку про те, як буде реалізовуватися закон [Електронний ресурс] // Український інститут національної памʼяті: [сайт]. – 2023. – 8 червня. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/poyasnyuyemo-dekolonizaciyu-uinp-pidgotuvav-infografiku-pro-te-yak-bude-realizovuvatysya-zakon (дата звернення: 12.07.2023). - Назва з екрана.

ПРОЄКТ “Uchoose.info” презентував нову рубрику “Деколонізація” [Електронний ресурс] // Український кризовий медіа-центр: [сайт]. – 2023. – 17 лютого. - Режим доступу: https://uacrisis.org/uk/proyekt-uchoose-info-prezentuvav-novu-rubryku-dekolonizatsiya (дата звернення: 16.05.2023). - Назва з екрана.

РАДА ввела в дію адмінреформу та декомунізовані топоніми в Криму [Електронний ресурс] // Delo.ua: [сайт]. – 2023. – 23 серпня. - Режим доступу: https://delo.ua/politics/rada-vvela-v-diyu-adminreformu-ta-dekomunizovani-toponimi-v-krimu-422944/ (дата звернення: 24.08.2023). - Назва з екрана.

РОЗʼЯСНЕННЯ УІНП у зв’язку з ситуацією, яка склалася довкола приведення назв населених пунктів у відповідність стандартам державної мови [Електронний ресурс] // Український інститут національної пам’яті: [сайт]. – 2023. – 30 червня. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/rozyasnennya-uinp-u-zvyazku-z-sytuaciyeyu-yaka-sklalasya-dovkola-pryvedennya-nazv-naselenyh-punktiv-u-vidp (дата звернення: 12.07.2023). - Назва з екрана. 

РЯБЧУК, М. Декомунізація чи деколонізація? Що показали політичні дискусії з приводу деколонізаційних законів? [Електронний ресурс] / М. Рябчук // ІПіЕНД ім. І.Ф. Кураса НАН України. Наукові записки. – Вип. 2(82). - С. 104-117.

САЙФУЛЛАЄВ, А. Демонтаж радянських пам’ятників болить росіянам. Це підриває їхні колоніальні амбіції [Електронний ресурс] / А. Сайфуллаєв // ZAXID.NET: [сайт]. – 2023. – 16 серпня. - Режим доступу: https://zaxid.net/demontazh_radyanskih_pamyatnikiv_bolit_rosiyanam_n1569198 (дата звернення: 03.08.2023). - Назва з екрана.

СМТ більше не буде: аналітики Центру спільних дій пояснили, що змінює закон про дерадянизацію [Електронний ресурс] / Громадська організація «Центр спільних дій» // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 19 листопада. - Режим доступу: https://poltava.to/news/74038/ (дата звернення: 20.11.2023). - Назва з екрана.

УІНП підготував перелік назв населених пунктів, які містять символіку російської імперської політики [Електронний ресурс] // Український інститут національної памʼяті: [сайт]. – 2023. – 3 серпня. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/uinp-pidgotuvav-perelik-nazv-naselenyh-punktiv-yaki-mistyat-symvoliku-rosiyskoyi-imperskoyi-polityky (дата звернення: 03.08.2023). - Назва з екрана.

ЧОРНА, С. Історики пояснюють закон про деколонізацію / С. Чорна // Голос України. – 2023. – 17 червня. – С. 3.

ЧОРНА, С. Населені пункти, названі на честь пушкіна, царя олександра та інших імперців, змінять свої назви / С. Чорна // Голос України. – 2023. – 8 серпня. – С. 3.

ЯК правильно деколонізувати міста – «Прозорі міста» презентували покрокову інструкцію [Електронний ресурс] // #TransparenCities: [сайт]. - Режим доступу: https://transparentcities.in.ua/news/yak-pravylno-dekolonizuvaty-mista--prozori-mista-prezentuvaly-pokrokovu-instruktsiiu (дата звернення: 15.08.2023). - Назва з екрана.

ЯК у рамках декомунізації перейменовували українські міста [Електронний ресурс] // Слово і діло: [сайт]. – 2023. – 29 червня. - Режим доступу: https://www.slovoidilo.ua/2023/06/29/infografika/suspilstvo/yak-ramkax-dekomunizacziyi-perejmenovuvaly-ukrayinski-mista (дата звернення: 30.06.2023). - Назва з екрана.

ЯК працюватиме закон про деколонізацію [Електронний ресурс] // Район. Історія: [сайт]. – 2023. – 8 червня. - Режим доступу: https://history.rayon.in.ua/news/605744-ukrainskiy-institut-natspamyati-poyasniv-yak-bude-realizovuvatisya-zakon-pro-dekolonizatsiyu (дата звернення: 08.06.2023). - Назва з екрана.

ЯКИЙ ти декомунізатор? [Електронний ресурс]: [тест] // Український інститут національної памʼяті: [сайт]. - Режим доступу: https://uinp.gov.ua/testy/yakyy-ty-dekomunizator (дата звернення: 07.11.2023). - Назва з екрана.

ПОЛТАВА 

ВУЛИЦЯ Маршала Бірюзова буде Решетилівською [Електронний ресурс] // Полтава. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 14 червня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20029/ (дата звернення 14.06.2023). – Назва з екрана.

ГЕЖА, Р. «Здався без бою» - у Полтаві демонтували пам’ятник Зигіну [Електронний ресурс] / Р. Гежа // Полтавська хвиля: [сайт]. – 2023. – 4 серпня. - Режим доступу: https://poltavawave.com.ua/p/u-poltavi-demontuvali-pamiatnik-ziginu--831347 (дата звернення 04.08.2023). – Назва з екрана.

ГЕРОЇ російсько-української війни у назвах вулиць, - рішення Полтавської міськради [Електронний ресурс] / Полтавський офіс Українського інституту національної пам’яті // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 15 квітня. - Режим доступу: https://poltava.to/project/7730/ (дата звернення 15.05.2023). – Назва з екрана.

ГРИНЕНКО, О. Перейменування в Полтаві: як змінювались назви вулиць впродовж майже 40 років [Електронний ресурс] / О. Гриненко // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 23 червня. - Режим доступу: https://poltava.to/news/72728/ (дата звернення 24.08.2023). – Назва з екрана.

ГРИНЕНКО, О. Перейменування вулиці Пушкіна винесуть на окреме електронне опитування: серед варіантів імена полеглих захисників України [Електронний ресурс]: [є пропозиції щодо перейменування інших топонімів] / О. Гриненко // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 9 листопада. - Режим доступу: https://poltava.to/news/73901/ (дата звернення 09.11.2023). – Назва з екрана.

ГРИНЕНКО, О. У Полтавській міськраді розглянули петицію щодо демонтажу Монумента Слави: думки депутатів розійшлися [Електронний ресурс] / О. Гриненко // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 29 червня. - Режим доступу: https://poltava.to/news/71943/ (дата звернення 30.06.2023). – Назва з екрана.

ДАНИЛЕЦЬ, О. Полтавщина позбудеться імперського орла: як і чим в області заміняють російську монументальну пропаганду / О. Данилець // Урядовий кур’єр. – 2023. – 25 березня. – С.5.

ДРОГА, Ю. Повалені вожді та визволителі: яка доля колишніх символів міст / Ю. Дрога // Полтавська думка. – 2023. - 10 серпня. – С.3.

ЕКСПЕРТНА рада МКІП рекомендувала демонтувати російські імперські пам’ятники у Полтаві [Електронний ресурс] // Міністерство культури та інформаційної політики України: [сайт]. – 2022. – 8 вересня. - Режим доступу: https://mkip.gov.ua/news/7680.html (дата звернення: 16.05.2023). - Назва з екрана.

ЗАДАРА, І. Які назви обрали полтавці для 61 вулиці громади (Перелік) [Електронний ресурс] / І. Задара // Зміст: [сайт]. – 2023. – 28 серпня. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/news/yaki-nazvy-obraly-poltavczi-dlya-61-vulyczi-gromady-perelik (дата звернення: 29.08.2023). - Назва з екрана.

ЗАТВЕРДИЛИ основний список для перейменування вулиць та провулків 4-ї черги [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. – 2023. – 13 вересня. – Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20828/ (дата звернення 13.09.2023). – Назва з екрана.

КОВПАК, А. Без Пушкіна, 9 Травня та Барикадної: обрали варіанти нових назв для шести вулиць Полтави [Електронний ресурс] / А. Ковпак // Зміст: [сайт]. – 2023. – 11 листопада.. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/news/bez-pushkina-9-travnya-ta-barykadnoyi-obraly-varianty-novyh-nazv-dlya-shesty-vulycz-poltavy (дата звернення 13.11.2023). – Назва з екрана.

КОВПАК, А. Вороніна, Терновщина, Червоний шлях та Половки: назви мікрорайонів Полтави до перейменування радянською владою [Електронний ресурс] / А. Ковпак // Зміст: [сайт]. – 2023. – 12 листопада.. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/news/voronina-ternovshhyna-chervonyj-shlyah-ta-polovky-nazvy-mikrorajoniv-poltavy-do-perejmenuvannya-radyanskoyu-vladoyu (дата звернення 13.11.2023). – Назва з екрана.

ЛИСОГОР, М. У Полтавській громаді затвердили варіанти нових назв для усіх 60 вулиць третьої черги перейменування [Електронний ресурс] / М. Лисогор // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 19 травня. - Режим доступу: https://poltava.to/news/72235/ (дата звернення 19.07.2023). – Назва з екрана. 

ЛИСОГОР, М. У Полтавській громаді офіційно перейменували ще 95 вулиць (перелік) [Електронний ресурс] / М. Лисогор // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 19 травня. - Режим доступу: https://poltava.to/news/71303/ (дата звернення 19.05.2023). – Назва з екрана.

ЛИСОГОР, М. У Полтавській громаді офіційно перейменували 78 вулиць (перелік ) [Електронний ресурс] / М. Лисогор // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 10 березня. - Режим доступу: https://poltava.to/news/70314/ (дата звернення: 16.05.2023). - Назва з екрана.

МАЗНИЦЯ, Є. Полтавці зможуть проголосувати за нові назви для вулиць третьої черги [Електронний ресурс] / Є. Мазниця // Полтавська хвиля: [сайт]. – 2023. – 4 серпня. - Режим доступу: https://poltavawave.com.ua/p/poltavtsi-zmozhut-progolosuvati-za-novi-nazvi-dlia-vulits-tretoyi-chergi-831597 (дата звернення: 04.08.2023). - Назва з екрана.

НОВІ назви вулиць [Електронний ресурс] // Полтава. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/people/renamestr/ (дата звернення: 16.05.2023). - Назва з екрана.

ПІДСУМКИ голосування щодо перейменування вулиць та провулків 3-ї черги [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 28 серпня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20703/ (дата звернення: 29.08.2023). - Назва з екрана.

ПОЛТАВА розірвала угоду про співпрацю з рф [Електронний ресурс]: [м. Химки] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 10 серпня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20546/ (дата звернення 10.08.2023). – Назва з екрана.

ПОЛТАВЩИНА вийшла у лідери за темпами деколонізації [Електронний ресурс] / Полтавський офіс УІНП // Новини Полтавщини: [сайт]. – 2023. – 10 серпня. - Режим доступу: https://np.pl.ua/2023/08/poltavshchyna-vyyshchla-u-lidery-za-tempamy-dekolonizatsii/ (дата звернення: 10.08.2023). - Назва з екрана.

ПРОСТІР свободи – простір без імперських маркерів «руського міра» / за матеріалами Полтавського офісу Українського інституту національної пам’яті // Зоря Полтавщини. – 2023. – 2 червня. – С. 6.

ПУСТОВГАР, О. Деколонізація топоніміки у Полтаві: процес перейшов з громадсько-наукового рівня на владний [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2022. – 15 липня. - Режим доступу: https://blog.poltava.to/pustovgar/14581/ (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Деколонізація на Полтавщині: журналісти створили просвітницький сюжет [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2022. – 15 жовтня. - Режим доступу: https://blog.poltava.to/pustovgar/17655/?_gl=1*x6n9qb*_ga*NTQ1MjU3MzIzLjE2MDk4Mjc2NDQ.*_ga_1QHPF5KQTV*MTY5NzQ1NDk3Ni4xMTM (дата звернення: 16.10.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Думка: Олег Пустовгар про деколонізацію [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // Полтавська думка: [сайт]. – 2022. – 25 липня. – Режим доступу: https://www.dumka.poltava.ua/dumka-oleh-pustovhar-pro-dekolonizatsiiu/ (дата звернення: 15.05.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Маркери російської колонізації у Полтаві – кому це потрібно? [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // Український погляд: [сайт]. – 2023. – 27 червня. - Режим доступу: http://ukrpohliad.org/analytics/markery-rosijskoyi-kolonizatsiyi-u-poltavi-komu-tse-potribno.html (дата звернення: 27.06.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Олег Пустовгар: імперські маркери, які звеличували Пушкіна і Ватутіна, варто перемістити до Парку радянського періоду [Електронний ресурс]: [демонтовані пам’ятники у Полтаві] / О. Пустовгар // ІРТ: [сайт]. – 2023. – 31 липня. - Режим доступу: https://irt.pl.ua/news/31054/ (дата звернення: 31.07.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Полтава назавжди прощається з культом російського комуністичного маршала Бірюзова [Електронний ресурс]: [перейменування вулиці] / О. Пустовгар // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 15 червня. - Режим доступу: https://blog.poltava.to/pustovgar/16748/?_gl=1*h1meof*_ga*NTQ1MjU3MzIzLjE2MDk4Mjc2NDQ.*_ga_1QHPF5KQTV*MTY4NjgxNjU0Mi4yNS4wLjE2OD (дата звернення: 15.06.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. «Полтава, скажи Україні», чому над тобою і досі орел»: Про пам’ятник російської слави / О. Пустовгар // Зміст: [сайт]. – 2023. – 12 червня. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/blogs/poltavo-skazhy-ukrayini-chomu-nad-toboyu-i-dosi-orel-pro-pamyatnyk-slavy-rosijskij-zbroyi (дата звернення: 19.06.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Про пам’ятник Келіну та московитам- «оборонцям Полтавської фортеці» як російську пропаганду та що натомість [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 31 жовтня. - Режим доступу: https://poltava.to/project/8021/ (дата звернення: 31.10.2023). - Назва з екрана.

ПУСТОВГАР, О. Споруду звеличення московського царя петра І по вулиці Пилипа Орлика демонтують. Що натомість? / О. Пустовгар // Вечірня Полтава. – 2023. – 6 вересня. – С. 4.

ПУСТОВГАР, О. У Полтавському офісі УІНП прокоментували демонтаж споруди на честь сталініста Зигіна [Електронний ресурс] / О. Пустовгар // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 5 серпня. - Режим доступу: https://poltava.to/project/7863/ (дата звернення: 07.08.2023). - Назва з екрана.

СОБОРНОСТІ, Мазепи, Петлюри: повний список перейменованих вулиць у Полтаві [Електронний ресурс]: [також: Шевченківський і Подільський райони і 2 парки] / Прес-служба Полтавської ОДА // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2016. – 23 травня. - Режим доступу: https://poltava.to/project/1494/ (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

СПИСОК назв остаточно перейменованих вулиць у м. Полтава [Електронний ресурс] // Центральний: [сайт]. – 2016. – 23 травня. - Режим доступу: https://central-ua.tv/news/21223/ (дата звернення: 10.05.2023). - Назва з екрана.

У ПОЛТАВІ демонтували пам’ятник Зигіну [Електронний ресурс] // Новини Полтавщини: [сайт]. – 2023. – 4 серпня. - Режим доступу: https://np.pl.ua/2023/08/u-poltavi-demontuvaly-pam-iatnyk-zyhinu/ (дата звернення: 04.08.2023). - Назва з екрана.

У ПОЛТАВІ демонтували пам’ятники Олександру Пушкіну та Миколі Ватутіну [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 27 липня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20413/ (дата звернення 27.07.2023). – Назва з екрана.

У ПОЛТАВІ завершилося голосування за перейменування вулиць та провулків 3-ї черги [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 28 серпня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20690/ (дата звернення: 28.08.2023). - Назва з екрана.

У ПОЛТАВІ перейменували ще три вулиці [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. – 2023. – 15 вересня. – Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20858/ (дата звернення 15.09.2023). – Назва з екрана.

«УДАРИТЬ по «русскому міру»: полтавець Шамайда про деколонізаційний закон [Електронний ресурс] / Полтавський офіс Українського інституту національної пам’яті // інтернет-видання Полтавщина: [сайт]. – 2023. – 25 травня. - Режим доступу: https://poltava.to/project/7772/ (дата звернення: 25.05.2023). - Назва з екрана.

14 СЕРПНЯ розпочнеться електронне голосування щодо перейменування вулиць [Електронний ресурс] // ПОЛТАВА. Офіційний сайт Полтавської міської ради та виконавчого комітету. - 2023. – 11 серпня. - Режим доступу: https://www.rada-poltava.gov.ua/news/20553/ (дата звернення: 11.08.2023). - Назва з екрана.

ЧУБЕНКО, Т. У Полтаві демонтували меморіальну дошку радянському генералу Ватутіну [Електронний ресурс] / Т. Чубенко // Полтавська хвиля: [сайт]. – 2023. – 10 червня. - Режим доступу: https://poltavawave.com.ua/p/u-poltavi-demontuvali-memorialnu-doshku-radianskomu-generalu-vatutinu-814733 (дата звернення: 12.06.2023). - Назва з екрана.

ЯГОЛЬНИК, А. Президент підписав закон про деколонізацію: імперський спадок на Полтавщині мають прибрати [Електронний ресурс] / А. Ягольник // Зміст: [сайт]. – 2023. – 22 квітня. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/news/prezydent-pidpysav-zakon-pro-dekolonizacziyu-imperskyj-spadok-na-poltavshhyni-mayut-prybraty (дата звернення: 15.05.2023). - Назва з екрана.

 Укладач:     Н.П.Пономаренко, головний бібліограф ЦМБ