Біобібліографічна пам’ятка

Володимир Олексійович Підпалий народився 9 травня (за паспортом - 13 травня) 1936 року в полтавському селі Лазірки - тихому куточку української землі, де серед полів, степового вітру й народної пісні формувалася його душа майбутнього поета. Саме ця земля згодом не раз відгукнеться у його віршах теплом спогадів, любов’ю до рідного краю і ніжністю до всього живого.

Навчання привело його до Києва - до університету імені Тараса Шевченка, який він закінчив у 1962 році. Тут загартовувалося його поетичне слово, зростав внутрішній світ митця. Після університету Підпалий працював редактором у Держлітвидаві України, а пізніше - у видавництві «Радянський письменник». Його життя було нерозривно пов’язане з літературою, а в 1967 році він став членом Спілки письменників України.

Уперше голос молодого поета прозвучав у 1958 році на сторінках газет «Молодь України» та «Зміна». Відтоді його поезія поступово розквітала різними формами - від сонетів і поем до елегій, балад, верлібрів, притч і ліричних етюдів.

У центрі його творчості - щира і глибока любов до рідної землі, до матері, до природи, що вміє говорити з людиною тихою мовою вітру, трави й неба. Його вірші сповнені ніжності, роздумів і внутрішньої тиші. Особливе місце в його поетичному світі посідає образ Григорія Сковороди - мудреця, чиї філософські пошуки близькі поетові.

Постаті Тараса Шевченка Підпалий присвятив цикл елегій «Поточене горем серце» (1971). Ці проникливі рядки згодом увійшли до книги «Золоті джмелі», виданої вже після його життя.

Поезію Підпалого часто називають «тихою лірикою». У ній немає гучних декларацій - лише глибокі, медитативні роздуми про людину і світ, про гармонію з природою, про пам’ять поколінь і сенс людського життя. Це поезія внутрішнього світла, уважності до кожної миті, до кожного подиху життя.

Окрім поезії для дорослих, він писав і для дітей. Його книга «Кожна бджілка - немов лічилка» наповнена добротою, грою слова й теплом. Також Підпалий багато перекладав, відкриваючи українському читачеві поезію інших народів - з аварської, балкарської, білоруської, болгарської, вірменської, грузинської, німецької та російської мов.

Життя поета було недовгим - він пішов із нього 24 листопада 1973 року в Києві. Проте його тихе, щире слово продовжує жити у віршах. У 2008 році Володимира Підпалого посмертно відзначено премією імені Григорія Сковороди - як знак шани до поета, чия лірика і сьогодні звучить тихо, але дуже глибоко.

ТВОРЧИЙ ЗДОБУТОК ПОЕТА

ПІДПАЛИЙ В. О. Береги землі : із спадщини поета : (вірші, поеми, переклади, проза) / Володимир Підпалий ; передм. П. Засенка ; підгот. текстів та упоряд. Н. Підпалої ; [ред. Д. Головко]. – Київ : Рад. письменник, 1986. – 199 с.

ПІДПАЛИЙ В. О. В дорогу – за ластівками : кн. лірики / Володимир Підпалий [ред. Ю. Петренко; худож. М. Вуєк]. – Київ : Рад. письменник, 1968. – 115 с.

ПІДПАЛИЙ В. О. Вишневий світ : кн. лірики / В. О. Підпалий. - Київ : Рад. письменник, 1970. - 143 с.

ПІДПАЛИЙ В. Вірші [Електронний ресурс] / Володимир Підпалий // Вірші : [сайт]. - Режим доступу: https://virshi.com.ua/volodymyr-pidpalyj/ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ В. Вірші [Електронний ресурс] / Володимир Підпалий // Мала сторінка : [сайт]. - Режим доступу: https://mala.storinka.org/by_name/ua/tag/139.html (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ Володимир Олексійович. Вірші [Електронний ресурс] / Володимир Підпалий - Режим доступу https://poems.net.ua/poet/Підпалий_Володимир_Олексійович (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ В. О. Золоті джмелі : вибрані твори / Володимир Підпалий ; [упоряд. Н. Підпала]. - Київ : Твім інтер, 2011. - 556 с.

ПІДПАЛИЙ В. О. Любов’ю землю обігрити… : поезії, біографічні та методичні матеріали / Володимир Підпалий ; [упоряд. Н. Підпала]. – 2-е вид. - Київ : Веселка, 2009. - 61 с. – (Сер. «Урок літератури»).

ПІДПАЛИЙ В. О. Кожна бджілка – немов лічилка : вірші для ст. дошк. та мол. шк. віку / Володимир Підпалий ; упоряд. Н. Підпала ; ред. Н. Артеменко ; худож. Л. Гармиза. – Київ : Веселка, 1991. – 32 с. 

ПІДПАЛИЙ Володимир. Повні тексти творів [Електронний ресурс] / Володимир Підпалий // УкрЛіб. Бібліотека Української Літератури : [сайт]. - Режим доступу: https://www.ukrlib.com.ua/books/author.php?id=294 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ В. О. Поезії / Володимир Підпалий ; [упоряд. та підгот. текстів Д. Онковича ; передм. Є. Гуцала]. - Київ : Дніпро, 1982. - 203 с.

ПІДПАЛИЙ В. Сині троянди : Поезії. / Володимир Підпалий. – Київ : Рад. письменник, 1979. - 158 с.

ПІДПАЛИЙ В. Сковородинські думи : Поезії / Володимир Підпалий. – Київ : Веселка, 2002. - 46 с.

ПІДПАЛИЙ Володимир : Творчість [Електронний ресурс] / Володимир Підпалий // Клуб Поезії : [сайт]. - Режим доступу: https://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=58&type=librarian (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ В. Тридцяте літо : поезії / Володимир Підпалий ; [ред. П. Засенко ; худож. оформ. Б. Бродського]. – Київ : Молодь, 1967. – 83 с.

ВОЛОДИМИР ПІДПАЛИЙ: ЖИТТЄВИЙ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ

ТУТ все з дитинства серцеві знайоме… : [В. Підпалий і Полтавщина] / упоряд. Н. А. Пiдпала ; ред. Р. Шевченко. – Полтава : Вид. Шевченко Р. В., 2011. – 504 с.

БІЛИК Г. Слово мовлене животворить [Електронний ресурс] / Г. Білик. // Рідний край. – 2012. - № 2(27). – С. 297-298. - Рец. на кн. : Пішов у дорогу – за ластівками: Спогади про Володимира Підпалого / упоряд.: Н. Підпала, Олег Рарицький; передм. Олега Рарицького; прим. Н. Підпалої. – Кам’янець-Подільський: ПП “Медобори-2006”, 2011. – 496 с. - Режим доступу: https://www.academia.edu/4925738/СЛОВО_МОВЛЕНЕ_ЖИВОТВОРИТЬ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

БІЛЯЦЬКА В. П. «Маркованість» адресної настанови в поезії Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / В. П. Біляцька, К. С. Передерій // Українські студії в європейському контексті : Збірник наук. праць. – 2023. - № 7. - С. 14-20.- Режим доступу: http://obrii.org.ua/usec/archive/109 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

БІЛЯЦЬКА В. П. Фольклорні формозмістовні чинники лірики Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / В. П. Біляцька // Українські студії в європейському контексті : Збірник наук. праць. – 2024. - № 8. - С. 7-16.- Режим доступу: http://obrii.org.ua/usec/storage/conference/zb_vol8_2024.pdf#page=8 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

БОРОВЕЦЬ З. Володимир Підпалий – поет та прозаїк шістдесятник, перекладач, імовірно отруєний радіоактивними матеріалами (50 років тому) [Електронний ресурс] / З. Боровець // Український погляд. – 2023. – 23 листопада. - Режим доступу: https://ukrpohliad.org/blogs/volodymyr-pidpalyj-poet-ta-prozayik-shistdesyatnyk-perekladach-imovirno-otruyenyj-radioaktyvnymy-materialamy-50-rokiv-tomu (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВАРВЯНСЬКИЙ С. Володимир Підпалий : "...Я поцілую руку України..." [про полт. поета] / С. Варв'янський // Зоря Полтавщини. - 2006. - 27 червня. - С. 4.

ВОЛОДИМИР Підпалий. Біографія, цікаві факти [Електронний ресурс] // Celebs : Історія в обличчях : [сайт]. - Режим доступу: https://celebs.com.ua/volodymyr-pidpalyj-biografiya-tsikavi-fakty/ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВОЛОДИМИР Підпалий. Життєвий і творчий шлях письменника [Електронний ресурс] / NotebookLM // You Tube : [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 02.04.2026. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=6nj9Zw3tt-I (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВОЛОДИМИР Підпалий Життя і творчість [Електронний ресурс] // Dovidka.biz.ua : [сайт]. - Режим доступу: https://dovidka.biz.ua/volodymyr-pidpalyy-zhyttya-i-tvorchist/ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВОЛОДИМИР Підпалий [нарис життя та творчості] // Ротач П. Колоски з літературної ниви Полтавщини : короткий літературний календар / П. П. Ротач. – Полтава, 1999. - С. 226-228.

ВОЛОДИМИР Підпалий. Осяяний любов’ю (2009) [Електронний ресурс] : [фільм] // Klio.dp.ua : [сайт]. - Режим доступу: https://klio.dp.ua/Home/View/359 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВПЛИВ Володимира Підпалого на літературу та культуру [Електронний ресурс] // Лекторіум : [сайт]. - Режим доступу: https://lektorium.in.ua/vpliv-volodimira-pidpalogo-na-literaturu-ta-kulturu/ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ГРИБІНИЧЕНКО Т. «Сковородинські думи» Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Т. Грибіниченко // Портал Експеримент : [сайт]. – 2020. – 13 жовтня. - Режим доступу: https://md-eksperiment.org/post/20201013-skovorodinski-dumi-volodimira-pidpalogo (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

GRYGORIEVA T. Життя поета вкоротила отруйна цигарка від КДБ [Електронний ресурс] / Т. Grygorieva // Я Полтавчанин : [сайт]. – 2023. – 17 січня. - Режим доступу: https://ipoltavets.com/uk/eternal-zhyttya-poeta-vkorotyla-otrujna-czygarka-vid-kdb (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ГУСЛЕНКО Р. Про поему «Змагання Григорія Сковороди» Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Р. Гусленко // Переяславські Сковородинівські студії : філологія, філософія, педагогіка : зб. наук. праць / [за заг. ред. М. П. Корпанюка]. – Ніжин : Видавець Лисенко М.М., 2015. – Вип. 3. – С. 40-43. - Режим доступу: https://files.znu.edu.ua/files/Bibliobooks/Inshi51/0039312.pdf#page=40 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ГУСЛЕНКО Р. Сковородинські думи у поемі Володимира Підпалого «Повернення у Кавраї» [Електронний ресурс] / Р. Гусленко // Переяславські Сковородинівські студії : Збірник наукових праць / [за заг. ред. М. П. Корпанюка]. – Переяслав-Хмельницький, 2013. – Вип. 2. – С. 36-41. - Режим доступу: https://skovoroda.man.gov.ua/storage/files/skovorodinivsky-studii-vipusk-2-2013.pdf#page=36 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ДОМЧУК М. Цикл елегій Володимира Підпалого про Т. Шевченка [Електронний ресурс] / М. Домчук // Портал Експеримент : [сайт]. – 2020. – 13 жовтня. - Режим доступу: https://md-eksperiment.org/post/20201013-cikl-elegij-volodimira-pidpalogo-pro-t-shevchenka (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ІЛЬНИЦЬКИЙ М. М. Сковородіана Володимира Підпалого / М. М. Ільницький // На перехрестях віку. У 3-х кн.- 2008. - Кн. 1. - С. 680-686.

МІСИК О. Троп як ретранслятор етнокультурного та етноміфологічного значень (на матеріалі поезій В. Підпалого) [Електронний ресурс] / О. Місик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. – Тернопіль : Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2014. – Вип. 1 (23). – 200 с. - Режим доступу: http://catalog.library.tnpu.edu.ua/naukovi_zapusku/movoznavstvo/Mov_23.pdf#page=118 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

МОРОЗ Л. Тривожні думи В. Підпалого [Електронний ресурс] / Л. Мороз // Портал Експеримент : [сайт]. – 2020. – 13 жовтня. - Режим доступу: https://md-eksperiment.org/post/20201013-trivozhni-dumi-volodimira-pidpalogo (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

МОТРЕНКО О. Отруєння радіоактивними матеріалами : загадкова смерть шістдесятника з Полтавщини [Електронний ресурс] / О. Мотренко // Зміст. – 2025. – 23 вересня. - Режим доступу: https://zmist.pl.ua/news/otruyennya-radioaktyvnymy-materialamy-zagadkova-smert-shistdesyatnyka-z-poltavshhyny (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПАВЛЕНКО М. «Доле моя руса» (Навздогін одному ювілею або батьківсько-дочірні стосунки у житті і творчості Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / М. Павленко. - Режим доступу: https://dspace.udpu.edu.ua/bitstream/6789/7970/1/Obraz%20dochky%20u%20tvorchosti%20Volodmyra%20Pidpaloho.pdf (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПЕРЕДЕРІЙ К. С. Мотиви лірики збірки «Золоті джмелі» В. Підпалого [Електронний ресурс] : Кваліфікаційна робота ступеня магістра / К. Передерій ; Національний технічний університет «Дніпровська політехніка». - Режим доступу: https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/72a597e9-e622-4504-a7a5-01bd6f31a947/content (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛА Н. «Жага, любов і туга триєдині» : до 70-річчя Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Н. Підпала // Дзеркало тижня. – 2006. – 19 травня. - Режим доступу: https://zn.ua/ukr/SOCIUM/zhaga,_lyubov_i_tuga_triedini_do_70-richchya_vid_dnya_narodzhennya_volodimira_pidpalogo.html,_lyubov_i_tuga_triedini_do_70-richchya_vid_dnya_narodzhennya_volodimira_pidpalogo.html (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ Володимир Олексійович :: Біографія [Електронний ресурс] // Клуб Поезії : [сайт]. - Режим доступу: https://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=58&type=biogr (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ Володимир Олексійович Біографія [Електронний ресурс] // УкрЛіб. Бібліотека Української Літератури : [сайт]. - Режим доступу: https://www.ukrlib.com.ua/bio/printit.php?tid=3521 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ПІДПАЛИЙ Володимир Олексійович // Ротач П. Полтавщина літературна : Енциклопедичний біобібліографічний словник / П. П. Ротач, О. П. Ротач. У 3-х кн. Кн. 3.1. : П-С. – Полтава, 2020. – С. 89-91.

ПІДПАЛОГО Володимира імені // Степаненко М. Літературно-мистецька Полтавщина : довідник / М. Степаненко. – Гадяч, 2013. – С. 450-451.

ПІДПАЛОМУ Володимиру меморіальні дошки // Степаненко М. Літературно-мистецька Полтавщина : довідник / М. Степаненко. – Гадяч, 2013. – С. 451.

РАРИЦЬКИЙ, О. Редакторська діяльність Володимира Підпалого в епістолярних спогадах сучасників [Електронний ресурс] / О. Рарицький // Слово і час. – 2011. - № 7. – С. 95-102. - Режим доступу: http://sich.ilnan.gov.ua/images/2011/SiCh_07_2011.pdf#page=95 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

РОГОЖИНСЬКА Г. Неповторний не лише у поезії [Електронний ресурс] : [спогади дружини В. Підпалого, Ніли Андріївни] / Г. Рогожинська // Подолянин. – 2013. – 14 червня. - Режим доступу: https://podolyanin.com.ua/culture/literatura/9208/ (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

СЛАБОШПИЦЬКИЙ М. Його глибоке серце Володимир Підпалий / М. Слабошпицький // Слово Просвіти. - 2021. - 8-21 квітня. (№14/15). - С. 8-9.

ТЕЛЬНЮК С. Слова Володимиру Підпалому : [вірш] / С. Тельнюк // Свого не цурайтеся. – Тернопіль, 2009. - С. 417. : [твори українських письменників про рідну мову : антологія].

ТЕРЗІ Г. Аксіологічна сутність художньої візії тілесності в поезії Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Г. Терзі // Науковий пошук студента ХХІ століття: актуальні питання гуманітарних та соціально-економічних дисциплін / За матеріалами ІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції. – Ізмаїл : РВВ ІДГУ, 2017. – Т.ІІ. – С. 44-46. - Режим доступу: https://lib.idgu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/04/naukovij-poshuk-studenta-hhi-stolittja.-t.2..pdf#page=45 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ТЕРЗІ Г. Концепт «душа» в парадигмі художньої антропології Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Г. Терзі // Науковий пошук студента : сучасні проблеми та тенденції розвитку гуманітарних і соціально-економічних наук / за матеріалами III регіональної науково-практичної конференції. – Ізмаїл : РВВ ІДГУ, 2017. – С. 247-251. - Режим доступу: https://idgu.edu.ua/wp-content/uploads/2018/02/1naukovyj-poshuk-studenta-16-lystopada-2017-r..pdf#page=248 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ТРЕТЯЧЕНКО А. Володимир Підпалий / А. Третяченко // Дивослово. - 2018. - № 2. - С. 55-61.

ТРЕТЯЧЕНКО А. Володимир Підпалий у контексті «тихої лірики» [Електронний ресурс] / А. Третяченко // Слово і час. – 2013. - № 6. – С. 87-92. - Режим доступу: https://nasplib.isofts.kiev.ua/server/api/core/bitstreams/3aab4e04-abb0-4e57-a2c1-1a1c12d952a5/content (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ЧЕПУРНЯК Т. Видавничо-редакторські аспекти праці Володимира Підпалого [Електронний ресурс] / Т. Чепурняк // Мова. Суспільство. Журналістика : Збірник матеріалів і тез ХХ (ювілейної) міжнародної науково-практичної конференції з питань мовної політики в Україні, функціонування і розвитку української мови «Мова. Суспільство. Журналістика» (присвячується 180-річчю Університету) (Київ, 11 квітня 2014). — Київ : ВПЦ «Київський університет», 2014. — С. 144-148. - Режим доступу: http://journlib.univ.kiev.ua/conf/movaconf2014.pdf#page=144 (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

ВОЛОДИМИР Підпалий: «Пізнай усе, не омини нічого…» [Електронний ресурс]: біобібліогр. покажч. / Нац. б-ка України ім. Ярослава Мудрого ; авт. нарису О. Рарицький ; уклад.: Н. Підпала, Г. Волянська ; бібліогр. ред., В. Ко- ноненко. – Київ, 2017. – 132 с. – (Серія «Шістдесятництво: профілі на тлі покоління» ; вип. 17). - Режим доступу: https://nlu.org.ua/storage/files/PDF_2018/NbV25.01.2018.pdf (дата звернення: 02.05.2026). – Назва з екрана.

Укладач: Н.Пономаренко, головний бібліограф відділу організаційно-методичної та інформаційно-бібліографічної роботи ЦБ