Біобібліографічна довідка

Любов Пономаренко народилась 25 травня 1955 року в селі Іванківці Срібнянського району на Чернігівщині. Батьки – педагоги. Закінчила Ніжинський державний педагогічний інститут імені М. В. Гоголя (1978). Працювала вчителем російської мови та літератури на Срібнянщині, завідуючою відділом в Срібнянській райгазеті. З 1987 року мешкає на Полтавщині. Працювала в школах та редакціях райгазет Оржицького і Гребінківського районів. З 1999 року – власний кореспондент газети "Зоря Полтавщини". Мешкає і працює в м.Гребінка.

Перші публікації поезій з’явилися в журналі «Дніпро» та газеті «Літературна Україна». У 1984 році побачила світ і перша збірка малої прози «Тільки світу». Невдовзі публікації Люби з’явилися в інших вітчизняних часописах. Перша книга прози Любові Пономаренко – збірка «Тільки світу» (1984) вийшла з передмовою В. Дрозда – «Голосом рідного краю». Наступна збірка оповідань, новел і повістей Пономаренко «Дерево облич» викликала досить гучний резонанс і в Україні, і за її межами. Відома письменниця Любов Пономаренко дала читачам новаторські твори в українській сучасній прозі загалом. За цю книжку письменниця отримала літературну премію імені Олеся Гончара.

Літературу Любов Пономаренко вважає не просто своїм захопленням, а справжнім порятунком, Вічним Містом, де вона знаходить притулок для душі. Щирість, відвертість і життєдайне тепло її оповідань привертають увагу читача. Її вважають майстром лаконічного слова, місткого образу, художньої деталі. Любов Пономаренко працює в руслі як класичної української новели, оповідання. 

Наша сучасниця, талановита письменниця, має нагороди та відзнаки: Літературна премія «Благовіст» (1999); Літературна премія імені Олеся Гончара (2000); Полтавська обласна премія імені Панаса Мирного (2005); Полтавська обласна премія імені Леоніда Бразова (2012), Чернігівська обласна літературно-мистецька премія ім. М. Коцюбинського (2016).

ТВОРЧИЙ ДОРОБОК ЛЮБОВІ ПОНОМАРЕНКО

ПОНОМАРЕНКО Любов. Повні тексти автора [Електронний ресурс] / Л. Пономаренко // Освіта.ua : [сайт]. – Режим доступу : https://osvita.ua/school/literature/tag-ponomarenko_liubov/list/20/ (дата звернення : 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО Любов. Повні тексти творів [Електронний ресурс] / Л. Пономаренко // УкрЛіб. Бібліотека Української Літератури : [сайт]. – Режим доступу : https://www.ukrlib.com.ua/books/author.php?id=296 (дата звернення : 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО, Л. П. Дерево облич: Повісті. Оповідання / Л. Пономаренко. – Київ : Український письменник, 1999. - 170 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. П. Душа на гілочці ліщини / Л. Пономаренко. – Львів : Піраміда, 2024. – 328 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. П. Нехворощ новели та повість. – 2-ге вид. / Л. Пономаренко. – Полтава : Дивосвіт, 2016. – 192 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Ніч у кав'ярні самотніх душ / Л. Пономаренко. - Миколаїв, 2004. - 254 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Помри зі мною: вибрані новели / Л. Пономаренко. – Львів : Піраміда, 2006. - 152 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. П. Портрет жінки у профіль з рушницею / Л. Пономаренко. – Київ : ВЦ «Просвіта», 2005.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Синє яблуко для Ілонки: новели, повість [Електронний ресурс] / Л. Пономаренко. – Режим доступу : https://www.rulit.me/books/sine-yabluko-dlya-ilonkinoveli-ta-povist-read-289551-20.html (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Синє яблуко для Ілонки / Л. Пономаренко. – Львів : ЛА «Піраміда», 2012. – 196 с. – (Приватна колекція).

ПОНОМАРЕНКО, Л. Тільки світу: оповідання, повісті / Л. Пономаренко. – Київ : Рад. письменник, 1984. – 166 с.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Дочка сміттяра [оповідання] / Л. Пономаренко // Українська літературна газета. - 2020. - 14 лютого. - С. 11.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Не твій дім : оповідання / Л. Пономаренко // Зоря Полтавщини. – 2021. – 26 жовтня. – С. 9.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Душа на гілочці ліщини. Твоя товаришка лисиця. До схід сонця в тютюновому магазинчику : [новели, оповідання, подана біографія автора] / Л. Пономаренко // Біла альтанка: зб. творів письменників Полтавщини / за ред. О. Гаран, Н. Фурси, С. Осоки. - Полтава, 2007. - С. 183-188.

ПОНОМАРЕНКО, Л. І сонце піде геть. Плач неперелітної птахи. Голуби на дзвіниці. Синє яблуко для Ілонки. Домаха і камінь. Шептуни // Незнайома : антологія української "жіночої" прози та есеїстики другої пол. ХХ – поч. ХХІ ст. – Львів : ЛА "Піраміда", 2005. – С. 522-534.

ПОНОМАРЕНКО, Л. «Гер переможений» [Електронний ресурс] | Аудіокнига / Л. Пономаренко. // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 21.03.2023. - Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=Sd1zFwOTka8&ab_channel=ЧИТАЄМОРАЗОМ (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО, Л. До схід сонця в тютюновому магазинчику [Електронний ресурс] : (Аудіокнига); читає Ольга Лях; STORYTIME / Л. Пономаренко. // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 09.03.2025. - Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=yNIV1qnxbg4&ab_channel=STORYTIME (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Любов Пономаренко – Навпроти, по той бік вулиці (Аудіокнига) [Електронний ресурс]; читає Ольга Лях; STORYTIME / Л. Пономаренко. // You Tube [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 05.03.2025. - Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=7DcXuP7F_XE&ab_channel=STORYTIME (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ЖИТТЄВИЙ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ ПИСЬМЕННИЦІ

АНТОНЕНКО, П. Українська письменниця Любов Пономаренко відзначає день народження [Електронний ресурс] / П. Антоненко // Суспільний кореспондент. – 2023. – 25 травня. - Режим доступу : https://www.sknews.net/ukrainska-pysmennytsia-liubov-ponomarenko-vidznachaie-sviy-den-narodzhennia/ (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

БІЛА альтанка літ. альм. худож. О. А. Миколайчук. — Полтава : Полтавський літератор, 1996. — 236 с. 

БУРЯК, О. Ф. Фантастичні елементи в малій прозі Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / О. Ф. Буряк // Вісник університету імені Альфреда Нобеля. Сер. «Філологічні науки». – 2020. - № 1 (19). – С. 133-139. - Режим доступу : https://ir.duan.edu.ua/server/api/core/bitstreams/b011f6ef-28d2-4b29-a030-8f9bab7a4f1d/content (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО, Л. Вийшла друком книга Любов Пономаренко «Душа на гілочці ліщини» [Електронний ресурс] : [інтерв’ю] / Л. Пономаренко // Гребінчин край. – 2024. – 13 вересня. - Режим доступу : https://grebkray.com.ua/novyny/vyjshla-drukom-knyga-lyubov-ponomarenko-dusha-na-gilochczi-lishhyny/ (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ДРОЗД, В. Голосом рідного краю / В. Дрозд // Пономаренко Л. Тільки світу: оповідання, повісті / Любов Пономаренко. – Київ : Рад. письменник, 1984. – С. 5–8.

ДУДЕНКО, О. Епітетні конструкції малої прози Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / О. Дуденко // Лінгвостилістичні студії. – 2022. – Вип. 16. – С. 46-61. - Режим доступу : https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/libraryFiles/downloadPublic/6 (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ЗОТОВА, В. Г. Долання меж «маленькими людьми» у прозі Л. Пономаренко [Електронний ресурс] / В. Г. Зотова // Українська література в загальноєвропейському контексті. – 2019. – Вип. 3. – С. 104-108. - Режим доступу : https://eprints.mdpu.org.ua/id/eprint/8172/1/зотова_2019_104.pdf (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ІЩЕНКО, О. Пономаренко Любов Петрівна / О. Іщенко // Край. – 2016. - № 146. – С. 17-19.

КНИГА «Синє яблуко для Ілонки» [Електронний ресурс] : [Л. П. Пономаренко] // Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка : [офіційний веб-сайт]. - Режим доступу : https://knpu.gov.ua/archive/kniga-sinie-jabluko-dlja-ilonki/ (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

КОЖЕН має здобути свій дім [Електронний ресурс] : [допис про Л. П. Пономаренко] / бібліотека-філія № 13 // Центральна бібліотека Полтавської міської територіальної громади : [сайт]. – 2020. – 25 травня. - Режим доступу : https://cbs.poltava.ua/index.php/novyny/3184-kozhen-mae-zdobuti-svij-dim (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

КОНОНЕНКО, П. Свято душі і таланту / П. Кононенко // Пономаренко Л. Портрет жінки у профіль з рушницею / Л. П. Пономаренко. – Київ, 2005. – С. 5–9.

КОСТЕНКО, М. В. "Синє яблоко" рідної літератури Орнаментальне барокко у прозі Любові Пономаренко / М. В. Костенко. — Полтава : Полтавський літератор, 2004 — 102 с.

КУЗЬМЕНКО, В. Неоімпресіоністична новелістика Любові Пономаренко: специфіка ідіостилю письменниці / В. Кузьменко // Теоретична і дидактична філологія: зб. наук. праць. – Переяслав-Хмельницький; Корсунь-Шевченківський : КСВ, 2015. – Вип. 20. – С. 65–76.

ЛІСАН, О. «Нехворощ» від доброї чаклунки [Електронний ресурс] / О. Лісан // інтернет-видання Полтавщина. – 2016. – 22 липня. – Режим доступу : https://poltava.to/project/1646/ (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ЛЮБОВ Петрівна Пономаренко (у дівоцтві Кириченко) / В. М. Подрига // Письменники у зв'язках з Оржиччиною : матеріали для літературно-краєзнавчого нарису. – Оржиця, 2014. - С. 75-80.

ЛЮБОВ Пономаренко. Біографія письменниці [Електронний ресурс] / Хвилинка української // You Tube : [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 03.04.2023. - Режим доступу : - https://www.youtube.com/watch?v=xY6LTXNzK5o&ab_channel=Хвилинкаукраїнської (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

МЕЛЕШКО, В. Війна очима неоімпресіоніста: оповідання Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / В. Мелешко // Рідний край. – 2016. - № 1. – С. 75-77. - Режим доступу : http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/6808/1/Meleschko.pdf (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

МЕЛЕШКО, В. Ідейно-художні домінанти збірки прози «Нехворощ» Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / В. Мелешко // Рідний край. – 2016. – № 2 (35). – С. 84–87. - Режим доступу : http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/7885/1/Meleschko.pdf (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПИСЬМЕННИКИ Полтавщини довідник / упор. А. Дяченко; Полт. обл. організація Спілки письменників України. — Полтава, 1990 — 32 с.

ПОДРИГА, В. Художнє втілення концепту єдності людини і світу в ранніх новелах Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / В. Подрига // Рідний край. – 2015. - № 1. – С. 160-163. - Режим доступу : http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/5915/1/Podriga1.pdf (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО Любов [Електронний ресурс] // Укрленд : [сайт]. – 2017. – 13 листопада. - Режим доступу : https://ukrland.in.ua/archives/2096 (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО Любов Петрівна // Літератори Полтавщини довідник. – Вип. 3. / упор. А. Дяченко. – Полтава, 1996. – 48 с.

ПОНОМАРЕНКО Любов Петрівна // Ротач, П. П. Полтавщина літературна : Енциклопедичний бібліографічний словник : У 3-х кн. / П. П. Ротач, О. П. Ротач. – Кн. 3.1. – Полтава, 2020. – С. 128-129.

ПОНОМАРЕНКО Любов Петрівна [біографія] // Степаненко М. Літературно-мистецька Полтавщина. – Гадяч, 2013. – С. 392-394.

ПОНОМАРЕНКО Любов Петрівна [біографія] // Степаненко М. Сучасні письменники Полтавщини. - Полтава, 2014. – С. 58-60.

РОШИНЕЦЬ, Т. В. Любов Пономаренко. «Гер переможений» / Т. В. Рошинець // Все для вчителя. – 2012. - № 17-18. – С. 179-180. 

«СИНЄ яблуко» рідної літератури орнаментальне бароко Любові Пономаренко // Костенко М. В. Що на роду написано: монологи критика доба полілогу / М. В. Костенко. – Полтава, 2009. – С. 119-507.

СТОРОЖЕНКО, П. Тихі Жахи Любові Пономаренко. Знайомий хутірський сентимент. І не тільки [Електронний ресурс] / П. Стороженко // Рідний край. – 2017. - № 1 (36). – С. 152-156. - Рец. на кн. : Пономаренко, Л. Нехворощ: новели та повість / Любов Пономаренко. – Полтава : Дивосвіт, 2016. – Вид. 2-ге. – 192 с. - Режим доступу: http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/9035/1/37.PDF (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ТАРАНЕНКО, Т. Життєвий і творчий шлях Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / Т. Тараненко // You Tube : [сайт]. Відеодані. – Дата публікації 05.03.2025. - Режим доступу: - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=g2jaYZtuaus&ab_channel=ТетянаТараненко (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ТКАЧУК, Ю. Епітети у повісті «Нехворощ» Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / Ю. Ткачук // Наука. Освіта. Молодь. – 2022. – Ч. 2. – С. 183-186. - Режим доступу : https://library.udpu.edu.ua/library_files/stud_konferenzia/2022/2/66.pdf (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ФІЛОНЕНКО, Н. Модерністський дискурс епіки Любові Пономаренко [Електронний ресурс] / Н. Філоненко. - Режим доступу : https://www.inst-ukr.lviv.ua/download.php?portfolioitemid=909 (дата звернення: 13.05.2025). – Назва з екрана.

ХОМЕНКО, О. «Ласкаво просимо в пустелю реальності…» / О. Хоменко // Пономаренко Л. Ніч у кав’ярні самотніх душ / Л. Пономаренко. – Миколаїв : Іліон, 2004. – С. 3–8.

ЯСТРУБЕЦЬКА, Г. І. Час болю у прозі Любові Пономаренко: вихід на терени експресіоністичних сенсів [Електронний ресурс] / Г. І. Яструбецька // «Над берегами вічної ріки» : темпоральний вимір літератури: матеріали Міжнародної наукової конференції (24–25 вересня 2015 р.) : зб. / [ред.-упор. С.С. Журавльова]. – Бердянськ : ФОП Ткачук О.В., 2015. – С. 175-177. - Режим доступу : https://pedagogy.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2015/03/Жаркова-Р.-Час-навпроти-неї.pdf#page=175 (дата звернення : 13.05.2025). – Назва з екрана.

ПРОЗА вразливого і зрячого серця : до 60-річчя від дня народження Любові Пономаренко : біобібліографічне досьє / упоряд. О. Г. Іщенко; Полтавська обласна бібліотека для юнацтва ім. Олеся Гончара. – Полтава, 2015. – 28 с.