Біобібліографічна довідка

Валентин Лукіч Чемерис (8 липня 1936 - 4 жовтня 2016) - один із найяскравіших українських письменників другої половини ХХ - початку ХХІ століття, майстер історичної прози, сатири, гумору, пригодницької та фантастичної літератури, публіцист, заслужений працівник культури України.

Народився на мальовничій Полтавщині - землі, що подарувала Україні цілу плеяду видатних письменників. Саме тут зародилася його любов до української історії, народної творчості та гумору, які згодом стали невід'ємною частиною його творчого світу.

Освіту здобув у Літературному інституті імені О. М. Горького в Москві. Після навчання працював на підприємствах Придніпров'я, у редакціях газет, а згодом - у дніпропетровському видавництві «Промінь», де активно долучався до літературного життя України.

Упродовж багатьох років Валентин Чемерис поєднував письменницьку працю з громадською діяльністю. У 1989–1993 роках очолював Дніпропетровську організацію Спілки письменників України, у 1993–1994 роках працював головним консультантом Адміністрації Президента України, а в 1996–2001 роках був секретарем Національної спілки письменників України, членом її Президії та Вищої ради.

Свій творчий шлях письменник розпочав як сатирик і гуморист. Його дотепні гуморески, пародії та веселі повісті швидко здобули популярність серед читачів. Загалом він видав шістнадцять гумористичних збірок, а також упорядкував книгу «Українські анекдоти», яка стала своєрідною енциклопедією народного сміху.

Проте справжнє визнання Валентинові Чемерису принесли історичні романи. Він умів оживити далеке минуле, перетворюючи історичні події на захопливі пригодницькі сюжети. Його книги не лише знайомлять читача з маловідомими сторінками української історії, а й спонукають замислитися над долею держави, силою людського характеру та відповідальністю за майбутнє.

Особливу популярність здобули романи «Ольвія», «Смерть Атея», «Скандал в імператорському сімействі», «Епірська відьма, або Олімпіада — цариця македонська», «Фортеця на Борисфені», «Без права повернення», присвячений постаті гетьмана Петра Дорошенка.

Не менш цікавими є його повісті «Я любила Шевченка», «Маруся Чурай», «Життя і смерть Володимира Глібовича, князя Переяславського», «Убивство на хуторі біля Диканьки», «Сім ночей», а також фантастичні твори «Білий король детективу» та «Приречеш на щастя».

Окреме місце у творчості Валентина Чемериса займає література для дітей. Його твори вирізняються добрим гумором, захопливими пригодами, легкістю викладу та повагою до юного читача.

За багаторічну творчу працю Валентин Чемерис був удостоєний численних літературних премій і державних нагород.

Серед найвагоміших - Всеукраїнська літературна премія імені Дмитра Яворницького за романи «Скандал в імператорському сімействі» та «Смерть Атея», Міжнародна премія Українського козацтва «Лицарське перо» за романи «Фортеця на Борисфені» і «Ордер на любов», Аркадіївська літературна премія за роман «Ольвія», премії імені Івана Мазепи, Івана Нечуя-Левицького, Остапа Вишні, Федора Маківчука, Степана Олійника, а також численні гумористичні відзнаки журналу «Перець».

Письменника нагороджено орденами рівноапостольного князя Володимира Великого І, ІІ та ІІІ ступенів, святого архістратига Михаїла, святого Андрія Первозванного ІІ ступеня, святого Кирила і Мефодія, Почесною грамотою та медаллю Кабінету Міністрів України.

Валентин Чемерис залишив після себе десятки романів, повістей, оповідань, гумористичних творів, есеїв і публіцистичних статей. Його книги поєднують історичну достовірність із художньою майстерністю, захопливий сюжет - із глибокими роздумами про людину, Україну та її минуле.

Письменник умів говорити про складні історичні події просто й цікаво. Саме тому його твори читають і дорослі, і діти, а багато з них стали частиною шкільної програми.

Валентин Чемерис залишив помітний слід в українській літературі. Його книги навчають любити рідну землю, знати її історію, цінувати гумор, людську гідність і свободу. Його творчість і сьогодні відкриває читачам дивовижний світ українського минулого, роблячи його живим, захопливим і близьким кожному.

 

ТВОРЧА СПАДЩИНА ВАЛЕНТИНА ЧЕМЕРИСА

ЧЕМЕРИС В. Л. Амазонка : повість / В. Л. Чемерис. – Харків : ЛА Час читати, 2016. – 507 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Амазонка : повість із життя Оленки Шовгенової, яка стала Оленою Телігою; Київ – Соловки : роман-есе/ В. Л. Чемерис. - Харків : Час читати, 2016. — 509 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Анна Київська – королева Франції : роман / В. Л. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2016. – 218 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Аравійська пустеля : роман / В. Л. Чемерис. - Харків : Фоліо, 2016 — 443 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Білий король детективу : фантаст.-пригод. повість / В. Л. Чемерис. – К. : Молодь, 1986. - 200 с. : іл.

ЧЕМЕРИС В. Л. В понеділок після вибуху... Трохи гуморист., місцями лірична, а взагалі - серйозна повість / В. Л. Чемерис. - Дніпропетровськ : Промінь, 1976. - 222 с. : іл.

ЧЕМЕРИС В. Ваші пальці пахнуть ладаном … / В. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2020. – 512 с. – (Історія в романах).

ЧЕМЕРИС В. Л. Генерали імперії : Історичні романи / В. Л. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2008 - 380 с. : іл. - (Українська література).

ЧЕМЕРИС В. Л. Державна коханка : повісті та оповідання / В. Л. Чемерис. – К. : Агентство преси «Журналіст», 2005. – 383 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Епірська відьма, або Олімпіада-цариця македонська : Історичний роман / В. Л. Чемерис – К. : Український письменник, 1995. - 350 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Життя і смерть Володимира Глібовича, князя Переяславського, за яким Україна багато потужила : історична повість / В. Л. Чемерис. – Дніпропетровськ : Поліграфіст, 2001. – 55 с. – (Видання журналу «Бористен»).

ЧЕМЕРИС В. Л. Закохана відьма : Гуморески / В. Л. Чемерис. – К. : Радянський письменник, 1969. - 167с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Її звали янголом смерті : Історичні повісті / В. Л. Чемерис. – К. : Український письменник, 1999. - 238 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Княгиня і хан : історичний роман / В. Л. Чемерис - Харків : Фоліо, 2017. - 128 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Марина - цариця московська : історичний роман / В. Л. Чемерис. - Харьков : Фоліо, 2014. - 702 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Музикальний комар : гуморески / В. Л. Чемерис. – К. : Радянський письменник, 1980. - 207 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. На порядку денному : весела повість, гуморески / В. Л. Чемерис. – К. : Дніпро, 1978. - 285 с. : іл.

ЧЕМЕРИС В. Л. Ольвія : роман / В. Л. Чемерис. – К. : Техніка, 2013. – 410 с.

ЧЕМЕРИС В. Ордер на любов ; Місто коханців на Кара-Денізі ; Засвіт встали козаченьки... : роман і повісті / В. Л. Чемерис. - Харків : Фоліо, 2010. - 445 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Президент : Роман-есе / В. Л. Чемерис. – К. : Свенас, 1994. - 464 с.

ЧЕМЕРИС В. Прийом чужеземних богів щоденно : п’єса / В. Чемерис // Дніпро. - 2010. - № 9. - С. 56-59.

ЧЕМЕРИС В. Л. Рогнеда : роман / В. Л. Чемерис. - Харків : Орбіта, 2016. - 285 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Сини змієногої богині : роман-есей / В. Л. Чемерис. - Харків : Фоліо, 2016. - 672 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Скандал в імператорському сімействі : Історичний роман / В. Л. Чемерис. – К. : Радянський письменник, 1988. - 415 с.

ЧЕМЕРИС В. Смерть Атея : роман, оповідання / В. Чемерис. - Харків : Фоліо, 2008. - 381 с. - (Українська література).

ЧЕМЕРИС В. Л. Трагедія гетьмана Мазепи : роман-есе / В. Л. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2015. – 475 с.

ЧЕМЕРИС В. Л. Три секунди на вибір : повісті, оповідання / В. Л. Чемерис. - Дніпропетровськ : Промінь, 1987. - 260 с. : іл.

ЧЕМЕРИС В. Л. Три шаблі над скарбом : історичні повісті, оповідання, есе, спогади / В. Л. Чемерис. – Дніпропетровськ : Пороги, 2004. – 534 с. – (Бібліотека «Видання журналу “Бористен”»).

ЧЕМЕРИС В. Л. Фортеця на Борисфені : історичний роман / В. Л. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2012. – 443 с. – (Історія України в романах).

ЧЕМЕРИС В. Л. Як стати щасливим гуморески : весела повість / В. Л. Чемерис. - Дніпропетровськ : Промінь, 1981. - 223 с. : іл.

ЧЕМЕРИС В. Л. Ярославна : роман-есе / В. Л. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2015. – 508 с.– (Історія України в романах).

УКРАЇНСЬКІ анекдоти Від козацьких часів і по наші дні / уклад. В. Л. Чемерис — Київ : Український письменник, 1995 - 382 с.

ЧЕМЕРИС Валентин. Повні тексти творів [Електронний ресурс] / В. Чемерис // Бібліотека Української Літератури : [сайт]. – Режим доступу: https://www.ukrlib.com.ua/books/author.php?id=118 (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ЧЕМЕРИС Валентин. Повні тексти творів [Електронний ресурс] / В. Чемерис //: // Освіта.ua : [сайт]. – Режим доступу: https://osvita.ua/school/literature/tag-chemerys_valentyn/ (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

 

БАГАТОГРАННИЙ ТАЛАНТ ПИСЬМЕННИКА

ВАЛЕНТИН Чемерис : біографія та бібліографія [Електронний ресурс] // Аргонавти Всесвіту : сайт україномовної фантастики. – 2011. – 8 вересня. - Режим доступу: https://argo-unf.at.ua/publ/11-1-0-40 (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ВАЛЕНТИН Чемерис : Біографія [Електронний ресурс] // Slideshare : [сайт]. - Режим доступу: https://www.slideshare.net/slideshow/19362016pptx/266746067 (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ВАЛЕНТИН Лукич Чемерис. Біографія. [Електронний ресурс] / Твоя книга // You Tube : [сайт]. Відеодані. – Дата публікації: 15.05.2023. - Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=x3guxg5FhIw (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

БАБАК В. Валентин Чемерис "Вітька + Галя, або Повість про перше кохання" цикл уроків / В. Бабак // Українська мова та література. - 2018. - Квіт. (№ 7/8). - С. 45-53.

ВЕЛИКИЙ трудівник пера : до 85-річчя від дня народження В. Л. Чемериса : біобібліографічний покажчик / уклад. Ю. Новоселецька; Полтавська обласна бібліотека для юнацтва ім. Олеся Гончара. – Полтава, 2021. – 24 с. : іл.

ГУСАК, Л. Валентин Чемерис – великий працівник пера [Електронний ресурс] / Л. Гусак // Портал «ДніпроКультура». - Режим доступу: https://www.dnipro.libr.dp.ua/Valentyn_Chemerys (дата звернення: 25.06.2026). – Назва з екрана.

ГУСАК, Л. Популяризатор української історії Валентин Чемерис [Електронний ресурс] / Л. Гусак // Дніпропетровська обласна наукова бібліотека ім. Первоучителів слов’янських Кирила і Мефодія : [сайт]. – 2022. – червень. - Режим доступу: https://www.libr.dp.ua/?do=ukrainica&lng=1&id=36&idg=40 (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ДУДІНА Т. Валентин Чемерис : коротка біографія [Електронний ресурс] / Т. Дудіна // Освіта.ua : [сайт]. – 2023. – 26 травня. - Режим доступу: https://osvita.ua/school/biography/89373/ (дата звернення: 25.06.2026). – Назва з екрана.

КАРПЕНКО В. Великий трудівник пера / В. Карпенко. // Люди, книги, автографи. - Київ : Задруга, 2018. — С. 398-402.

КЕЦМУР О. Повість Валентина Чемериса "Аравійська пустеля" : гармонія людини й природи. Поєднання у творі минулого і сучасного 5 клас / О. Кецмур // Дивослово. - 2019. - № 5. - С. 11-16. 

КОВАЛЬ Н. "Вітька ＋ Галя, або Повість про перше кохання" Валентина Чемериса : засоби творення комічного / Н. Коваль // Дивослово. - 2017. - № 9. - С. 56-58.

МАМЧИЧ І. Топонімікон історичних романів Валентина Чемериса [Електронний ресурс] / І. Мамчич // Палітра слова й тексту Січеславщини : колективна монографія Кн. 3. - Дніпро : Ліра, 2022. – С. 189-206. - Режим доступу: https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/8595f2dd-f316-4d15-aba6-9732e08b1088/content (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

МІЗІНКІНА О. О. Інтертестеми народних пісень у романі «Анна Київська – королева Франції» В. Чемериса [Електронний ресурс] / О. О. Мізінкіна, Г. С. Рибак // Oxford, United Kingdom. – 2020. - № 24. – С.131-134. - Режим доступу: https://www.academia.edu/126673929/ІНТЕРТЕСТЕМИ_НАРОДНИХ_ПІСЕНЬ_У_РОМАНІ_АННА_КИЇВСЬКА_КОРОЛЕВА_ФРАНЦІЇ_В_ЧЕМЕРИСА (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ПОНОМАРЕНКО С. Чемерис Валентин. Ваші пальці пахнуть ладаном. – Рец. на кн. : Чемерис В. Ваші пальці пахнуть ладаном… / В. Чемерис. – Харків : Фоліо, 2020. – 512 с. – (Історія в романах). [Електронний ресурс] / С. Пономаренко // Дніпропетровська обласна наукова бібліотека ім. Первоучителів слов’янських Кирила і Мефодія : [сайт]. – 2021. – 28 жовтня. - Режим доступу: https://www.libr.dp.ua/read_bibl_v_chemeris.html (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

САЇК А. Стилістичні особливості історичної лексики в романі «Фортеця на Борисфені» Валентина Чемериса [Електронний ресурс] / А. Саїк // Палітра слова й тексту Січеславщини : колективна монографія / за ред. В. Біляцької. Кн. 4. - Дніпро : ЛІРА, 2024. – С. 147-170. - Режим доступу: https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/959b91d9-eaea-4864-a9b8-67d8856177db/content#page=147 (дата звернення: 01.07.2026). – Назва з екрана.

ТЕРЕЩЕНКОВ О. М. Полтавщина в обличчях - із сивої давнини до наших днів / О. М. Терещенков. — Гадяч : КП "Видавництво" - Гадяч", 2025. - 416 с. : іл.

 

Укладач: Н.Пономаренко, головний бібліограф відділу організаційно-методичної та інформаційно-бібліографічної роботи ЦБ